A rhetorical approach to the christological crux in Romans 9:5

In Romans 9:4-5 Paul lists the several prerogatives of his own people, the Jews, the last being that from them is “the messiah according to the flesh.” Then comes this clause: “the one being over all God blessed forever, amen.”

Here we have the christological crux.

Do we put a period after “according to the flesh” and punctuate this as an independent benediction or doxology, keeping messiah and God apart?

…the messiah according to the flesh. The one being over all, God, (be) blessed forever, amen.

Or does the benediction apply to “the messiah,” appositionally or as a predicate, who is therefore said to be in some sense divine?

…the messiah according to the flesh, the one being over all, God, blessed forever, amen.

Technically, there are other options—putting the period after “the one being over all,” for example. But in practice this is the basic choice. There’s no point in over-complicating matters.

Read more...
Man-made life and the remaking of worlds
The J. Craig Venter Institute has announced that it has successfully created the first living cell by means of man-made genetic instructions. Venter told The Times: It is our final triumph. This is the first synthetic cell. It’s the first time we have started with information in a computer, used… ( | 1 comment)
The prayer of the good man Jesus for the church
In his disappointing and underachieving book The Good Man Jesus and the Scoundrel Christ, Philip Pullman has a disillusioned Jesus pray to the emptiness in Gethsemane. There are no miracles, no healings, no answers to prayer – he cannot keep making promises that God never fulfils. There… ()
But what I really want to know is how to get to heaven...
I have been reading a book by Cory Labanow called Evangelicalism and the Emerging Church (Ashgate, 2009) for the purpose of writing a review for the Evangelical Quarterly. The book is an ethnographical study of a rather poorly camouflaged Vineyard congregation in the UK that has… ()
What is the good news that is announced in the New Testament?
When we think of the words ‘gospel’ or ‘evangelism’, what invariably comes to mind is the church telling people (often reluctantly) that God loves them, that Jesus died for them, and that if they believe in this good news, they will have the assurance of eternal life, by which is usually meant life… ( | 7 comments)
The narrative premise of a post-Christendom theology
I regard myself as an evangelical, but the social and intellectual structures that have sustained and made sense of modern evangelicalism are disintegrating, and it is not at all clear that modern evangelicalism can or should survive their collapse. My broad aim as a theologian is to endeavour to… ( | 32 comments)
Who was Jesus?
Here’s an extraordinary insight into the historical Jesus from an ancient source that is unquestionably independent of the Gospels. The historian Josephus, writing a few years after the disastrous Jewish uprising against Roman occupation, describes Jesus as a rustic from the provinces who… ()
How to rescue Romans from the fish tank of Reformed theology and return it to the sea of history
The clownfish Nemo has been netted in the open seas, just off the reef that he calls home, and imprisoned along with a number of other exotic tropical creatures in a fish tank in the office of a Sydney dentist. In addition to the humiliation of their captivity, they face the threat of being bagged… ( | 9 comments)