A rhetorical approach to the christological crux in Romans 9:5

In Romans 9:4-5 Paul lists the several prerogatives of his own people, the Jews, the last being that from them is “the messiah according to the flesh.” Then comes this clause: “the one being over all God blessed forever, amen.”

Here we have the christological crux.

Do we put a period after “according to the flesh” and punctuate this as an independent benediction or doxology, keeping messiah and God apart?

…the messiah according to the flesh. The one being over all, God, (be) blessed forever, amen.

Or does the benediction apply to “the messiah,” appositionally or as a predicate, who is therefore said to be in some sense divine?

…the messiah according to the flesh, the one being over all, God, blessed forever, amen.

Technically, there are other options—putting the period after “the one being over all,” for example. But in practice this is the basic choice. There’s no point in over-complicating matters.

Read more...
Does the emerging church really have a problem with a final judgment?
A tweet from Andrew Jones (‘An original emerging church criticism: “Don’t conceive we crapper undergo Absolute Biblical Truth” ’) led me to Pastor and Author Bob DeWaay’s resolute and curiously robotic critique of the ‘Emergent Church’ on SO4J-TV. On one level the clip reinforces… ( | 8 comments)
Paul the maker of theatrical scenery?
Here’s an interesting thought. In The Hermeneutics of Doctrine (70), as part of a discussion on ‘Christian Doctrine as Dramatic Narrative’, Thiselton notes the argument of L.L. Welborn that ‘tentmaker’ is an unlikely translation of skēnopoios in Acts 18:3. The BDAG Greek… ( | 3 comments)
Blessing in microcosm
Michael Thompson correctly points out that the argument about blessing and righteousness and the Deuteronomic code would be helped if we kept in view the seminal statement in Genesis 12:3 that Israel would be blessed in order to be a blessing to the whole world. In other words, there are missional… ( | 8 comments)
God wants to bless you! Or does he?
I like the church that we go to. I like its exuberance and energy and robust conviction that God is a living, dynamic, transformative, communicating, healing presence in the midst of the community. But you have to wonder about the hermeneutics sometimes. We were told this last Friday in what was,… ( | 5 comments)
Dunn, Hurtado, and the worship of Jesus
There should be a copy of J.D.G. Dunn’s Did the First Christians Worship Jesus? waiting for me when I next get back to the UK. In the meantime, I have been reading Larry Hurtado’s polemical essay-length review of the book, which contributes to the ongoing and mostly… ( | 3 comments)
Islam in America and the end of Christendom
There has been a lot of fuss in the news recently about opposition to the construction of mosques in the US – from Temecula Valley to Ground Zero. The most notable piece of micro-rhetoric has been Sarah Palin’s anguished tweet regarding the proposed construction of an Islamic cultural… ( | 5 comments)
Bring back doctrine, all is forgiven
Anthony Thiselton’s hefty book (649 pages) The Hermeneutics of Doctrine is persuading me to reconsider my instinctive distrust of a mode of theological discourse that suffers from many of the intellectual shortcomings of modern rationalism and is very often at odds with biblical… ( | 1 comment)