A rhetorical approach to the christological crux in Romans 9:5

In Romans 9:4-5 Paul lists the several prerogatives of his own people, the Jews, the last being that from them is “the messiah according to the flesh.” Then comes this clause: “the one being over all God blessed forever, amen.”

Here we have the christological crux.

Do we put a period after “according to the flesh” and punctuate this as an independent benediction or doxology, keeping messiah and God apart?

…the messiah according to the flesh. The one being over all, God, (be) blessed forever, amen.

Or does the benediction apply to “the messiah,” appositionally or as a predicate, who is therefore said to be in some sense divine?

…the messiah according to the flesh, the one being over all, God, blessed forever, amen.

Technically, there are other options—putting the period after “the one being over all,” for example. But in practice this is the basic choice. There’s no point in over-complicating matters.

Read more...
What can an emerging theology learn from preterism?
Duncan’s post on the narrative of Revelation has sparked an interesting dispute about the relationship between an emerging theology and preterism. Since the conversation isn’t directly relevant to the post, I wonder if we might explore its implications separately. It’s an opportunity to think a bit… ()
Mark Driscoll, the church and the supremacy of Christ
The Christian Associates Thinkings group will be getting together in the Hague in October to explore the question of what it means to proclaim Christ as Lord in a post-Christendom, post-modern and religiously pluralist Europe. With that in mind I recently got hold of a copy of a smallish book… ()
The parable of the mustard seed
Jesus’ image of a tree in which birds make their nests (cf. Matt. 13:32; Lk. 13:19) recalls passages in the Old Testament in which Babylon and Egypt are depicted as trees that provide a home for the birds of the air and shelter for the beasts of the field (Ezek. 31:6; Dan. 4:12). Conceivably Jesus… ()
The Canaanite “genocide” and the renewal of creation
I’ve just got back from a fascinating and at times harrowing week in Rwanda and Burundi where I took part in a gathering of ‘emerging’ African leaders, organized by Amahoro Africa. The theme of the conference was ‘The Gospel of Reconciliation’, the 1994 genocide and its aftermath being the… ()
New creation, Spirit, blessing and kingdom: a clarification of terminology
I have been rather bothered recently by the way in which the emerging church - though not only the emerging church - makes use of the concept of the ‘kingdom of God’ to define its mission, the idea being that the task of the church is to extend or build the kingdom of God on earth. Very often there… ( | 1 comment)
Being a disciple of Jesus is not enough
I have voiced some reservations in a couple of recent posts about the appropriateness of modelling the life and mission of the church on the form of discipleship found in the Gospels (see ‘Alan Hirsch, The Forgotten Ways, and the future of the church in Europe’ and ‘We have to go back, but not to… ()
We have to go back, but not to square one
I suggested in my review of Alan Hirsch’s book The Forgotten Ways that, in our search for a new paradigm to replace the now more or less defunct Christendom worldview, the historical moment which we should revisit for inspiration is not the beginning of the narrow path of… ()